Литература

Северо-восток Казахстана имеет богатую литературную историю. Федор Достоевский (1821-81) провел пять лет с 1854 по 1859 гг. в тогда русском колониальном городе Семипалатинске, где он написал ряд произведений, включая “Дядюшкин сон”. Регион также является родиной Абая Кунанбаева (1804-64), отца казахской литературы, который жил в 180 километрах от Семея.

Мухтар Ауэзов (1897-1961), один из величайших писателей Советского Союза и родственник Абая, написал роман-эпопею “Абай” и множество других, которые служат лучшим этнографическим описанием жизни казахов

 

АБАЙ КУНАНБАЕВ

ИЗБРАННЫЕ СТИХИ

1882 – 1885

***

Всадник с беркутом скачет в ранних снегах.

Будет зорок-добудет  лису в горах.

Вот находка в пути: удобный наряд,

Конь хороший,  да спутник, забывший страх,

Да лисы осторожной обратный след,

Обнаруженный чудом в горных кустах.

 

У подножья горы-охотников сбор.

Всадник с беркутом скачет во весь опор.

Он сорвет клобучок у беркута с глаз-

Беркут крылья расправит, глядя в упор.

«Слишком низко мы скачем: уйдет лиса!»-

Так подумав, он взмоет к вершинам гор.

 

«Не спасет меня бегство», - лиса поймет,

И замрет она вдруг и раскроет рот,

Заскрежещет зубами и глянет вверх:

И она хочет жить, у нее-свой расчет!

Будет зрелище! Ловчий, нетерпелив,

Презирая опасность, летит вперед.

 

Помнит беркут: лиса-из мощных врагов

Сразу в дело пускает сорок клинков.

Но не вздумает медлить беркут - батыр:

Обнажит восемь лезвий, восемь штыков.

Зашумит он крылами и полетит,

Устремится на землю из облаков.

 

Вот сошлись, вот сцепились  в блеске зари, 

Словно единоборцы - богатыри.

Та-царица земли, тот - небесный царь.

Захотел человек - и эти цари

Бьются насмерть... А снег ослепительно бел.

Черен беркут, лисица красна... Смотри!

 

Эта битва с купаньем девы сходна,

В час, когда на локтях поднимает она

Две косы смоляные, входя в ручей,

Молодая, нагая, легка, нежна,

С белоснежным телом, румяна лицом.

Эта битва тебе напомнить должна

 

Жениха и невесты первую ночь.

На постели им тесно... Лисе невмочь:

Беркут смял и свернул ее под собой.

Ловчий, быстро добычу ты приторочь!

И, гордясь победой  над  хитрой  лисой, 

Победители стать на отдых не прочь.

 

Скажут старшие, похвалив смельчака:

«Захвати в добычу три косяка!»

Ты доволен и рад. Стряхнув малахай,

Ты кладешь за губу щепоть табака.

Сколько ягод в горах - пусть будет лисиц,

Чтоб охотника доля стала сладка.

 

Никакого не делаешь ты вреда,

Если ты приезжаешь на ловлю сюда.

В бренном мире нет мне занятья милей,

Я готов про охоту слушать всегда.

У кого проницательный, ясный ум,

Тот, наверно, меня поймет без труда.

 

Не видна близоруким в степи трава, 

Не понять верхогляду мои слова.

Но возникает картина в душе твоей,

Если в каждое слово  вникнешь сперва.

Только истинный ловчий меня поймет, 

Тот, в чьем сердце прелесть охоты жива.